Hoogland & Van Klaveren, Uitgeverij